推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
子中兄招饮次韵 其一
子中兄招饮次韵 其一
周必大
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
青衿学道不忧贫,黄发相看并乞身。
前有二疏今可企,免教人谓鲁无人。
译文
收起
展开
年少求学时笃守圣贤之道,从不以生计清贫为忧,如今年迈相对,我们俩都决意辞官归隐。
前代疏广、疏受的高风亮节如今正可以追慕效仿,免得旁人说鲁国之地没有贤德之人。
纠错
注释
收起
展开
青衿
古代求学的士人常穿的青色交领衣衫,此处代指青年求学时期。
黄发
老年人头发由白转黄,是长寿的象征,此处代指暮年。
乞身
古代官员请求辞官退休的委婉说法,古人认为自身为君主所有,故称“乞身”。
二疏
指西汉的疏广、疏受叔侄,二人分别担任太子太傅、太子少傅,在功成名就之时主动急流勇退,辞官归隐,是后世公认的古贤典型。
鲁无人
春秋时期鲁国多君子,此处化用典故,表明二人要效仿前贤,不让世人讥讽鲁国没有贤德之人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗篇幅短小却意蕴深厚,通篇用典却毫无堆砌生硬之感,尽显宋代士大夫的清雅襟怀。
开篇以“青衿”到“黄发”的时间跨度,高度概括了兄弟二人一生安贫守道、不慕荣利的共同品格,“并乞身”三字点出二人无需多言的相知默契。后两句援引“二疏”的经典典故,直抒追慕古贤、不恋权位的情志,最后以自许的口吻收束,既藏兄弟二人对饮谈笑的温厚情谊,也尽显传统士人功成身退的清高气节。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋名臣周必大的唱和作品,创作于他晚年退居前后,是应兄长周子中邀约宴饮时所作的次韵诗。
周必大历仕宋高宗、孝宗、光宗三朝,官至左丞相,一生清正刚直,晚年多次上疏请求辞官归乡,与同样不恋权位的兄长志趣相投,宴饮之间情志相通便写下这组作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04