王籍文学求读书堂诗

倚相端能记典坟,子羔未可治人民。
十年莫作攸之恨,万卷方知甫也神。
堂下从渠糟粕议,城南容我简编亲。
铁更三擿韦三绝,将圣犹然况后人。

译文

收起展开
倚相确实能够熟记三坟五典,子羔学业未成时不适合治理百姓。
不要像沈攸之那样生出荒废十年学业的遗憾,读破万卷之后才知晓杜甫诗作的神妙根源。
堂下任凭旁人发出粗浅无价值的议论,城南的读书堂容我亲近典籍潜心治学。
孔子读《周易》时铁刮削器多次磨损、编简皮绳多次磨断,就连大圣尚且如此用功,何况后世的普通人呢。

注释

收起展开
  • 倚相春秋时期楚国的著名史官,以熟知上古所有典籍著称。
  • 典坟即三坟五典,传说中上古时期的珍贵典籍,此处代指所有儒家经典与古代文献。
  • 子羔春秋时期孔子的弟子高柴,字子羔,相传他早年学业未精时,孔子认为他尚不具备治理百姓的能力。
  • 攸之即南朝宋的沈攸之,史载他早年不爱读书,晚年才发奋治学,常为自己荒废多年时光感到遗憾。
  • 糟粕原指酿酒剩下的酒渣,此处代指粗浅、没有价值的世俗议论。
  • 简编古代书籍多以竹简编连而成,后世以该词代指所有典籍书籍。
  • 铁更三擿,韦三绝出自《史记·孔子世家》,孔子读《周易》时,用来刮削简文错字的铁制工具多次磨损更换,编连竹简的皮绳也多次磨断,形容读书极其勤奋刻苦。
  • 将圣对孔子的尊称,后世将孔子尊为儒家大圣。

赏析

收起展开
这首七言律诗最鲜明的艺术特色,就是通篇全部选用和读书治学直接相关的经史典故,几乎没有空泛的抒情,用典精准贴切,毫无堆砌晦涩之感。

全诗从开篇强调读书是出仕理政的核心根基,到中间劝勉友人珍惜时光、深耕典籍,最后以圣人孔子勤学的典故收束,层层递进逻辑严密,既体现了周必大本人作为藏书大家的深厚学养,也满含对友人的恳切劝勉,是宋代劝学诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗时期,当时朝野上下藏书、营建私人读书堂的风气极为盛行,大量文人都为友人的读书堂题诗助兴。

周必大本人是南宋著名的藏书家、中兴名臣,一生嗜书如命,时任文学官职的王籍新建读书堂后向他索求题诗,周必大便结合自己数十年的治学心得,写下这首通篇化用经史典故的劝学诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: