推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
万安赖秀才家拾青楼二首 其一
万安赖秀才家拾青楼二首 其一
周必大
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
经术逢辰富贵兼,取名银艾未伤廉。
更须唤作藏书阁,别贮邺侯三万签。
译文
收起
展开
精通儒家经学恰逢明时,功名富贵二者兼得,给楼宇取名关联银印绶带,完全不会损害清廉的品格。
更应当把这座楼唤作藏书阁,另外存放如同唐代邺侯那样、多达三万卷标识齐备的珍贵典籍。
纠错
注释
收起
展开
经术
指儒家经学,即研究儒家经典的专门学问。
逢辰
遇上好的时运,恰逢政治清明的盛世。
银艾
汉代官秩二千石以上的官员授予银质官印,系印的绶带染为绿色,艾草色即绿色,后世便以“银艾”代指高官爵位。
邺侯
唐代名臣李泌,曾受封邺县侯,家中藏书极丰,后世常以“邺侯”代指藏书宏富的人。
三万签
古代藏书的每卷书卷都附有标识内容的签条,“三万签”用来代指数量极为庞大的藏书。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗用典妥帖自然,全无堆砌痕迹,开篇先肯定主人通经致用、富贵兼得却持守清廉的品格,点出楼名“拾青”暗合拾级取青紫、获取功名的寓意,却完全没有世俗的铜臭气。
后两句笔锋一转,跳出寻常对楼名字面含义的解读,直接点出这座楼宇最核心的价值属性是藏书,借邺侯藏书的经典典故,把对普通民间藏书家的推崇之意表达得雅致厚重,既契合周必大作为南宋馆阁重臣、资深藏书家的身份,也尽显古代文人以藏书为最高雅趣的精神追求。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋名臣、藏书家周必大的即兴题咏作品,创作于他游历江西万安期间。
周必大本人毕生酷爱藏书,官至宰执仍手不释卷,到访当地赖姓秀才的藏书楼“拾青楼”时,有感于主人嗜书的雅趣,便写下这组七言绝句,这是组诗中的第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04