廷秀再用韵见寄末句易檀为兰故亦不复从前韵

修长的翠竹冒着严寒生长，枝叶如剑戟般密集攒聚，哪里比得上似锦繁花千般妩媚动人。
暖炉的熏香漫过锦制帷帐，官服整齐地夹在身侧，美人头上金钗随着舞步颤动摇晃，舞袖舒展宽缓。
山茶花缺少清逸的意态，空自开得艳丽夺目，梅花虽姿态多姿，却因清瘦惹人怜爱。
你可知我仍对旧日馆阁的生涯念念不忘，应当还记得当年我们同在青绫帐下秉笔、持握旧兰的往事。

• 廷秀南宋诗人杨万里的字，杨万里与周必大同为南宋中期文坛、政坛的重要人物，二人交谊甚笃，留存有大量往来唱和的诗作。
• 剑戟攒形容密集的竹枝如同剑戟一样聚拢在一起，攒是聚集的意思。
• 栾栾出自《诗经》，原本形容身体清瘦羸弱的样子，此处用来描摹梅花疏瘦清雅的姿态。
• 西清原本指宫廷西侧的清静之地，后世多用来代指宫中的馆阁机构。
• 青绫即青绫帐，是古代馆阁中值班官员所用的帷帐，后世常用来代指馆阁任职的生涯。

这是一首典型的宋代文人唱和诗作，开篇先以凌寒挺立的修竹作为反衬，点出世俗眼中绮丽风物更具动人的媚态，笔调轻松自然，毫无板滞之感。

中间两联铺陈场景与物象，暖炉锦帐、金钗舞袖写尽闲居宴游的雍容意趣，再以山茶的空艳和梅花的清瘦形成对照，暗合二人不趋附俗流的清雅品格。

末联笔锋一转，直接点出对旧日馆阁同游生涯的怀念，以“旧兰”呼应杨万里改字的细节，寄寓了二人相知相惜的深厚情谊，全诗用韵工整，用词典雅温润，尽显南宋中期文人唱和诗的从容格调。

这首诗是南宋诗人周必大写给友人杨万里的唱和之作，“廷秀”是杨万里的字。

当时杨万里先寄来一首用韵的诗作，特意将原作末句的“檀”字改为“兰”字，周必大便也不再沿用之前的和韵，创作了这首诗回赠，二人当时都曾在馆阁任职，交谊十分深厚。