嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄

退居田园之后我们的住处本来就不被江淮阻隔，为什么到了新年元日还没能登门往来。
早年赌酒弈棋的快意往事如今真的像一场旧梦，如今食胶牙糖饮蓝尾酒的日子也十分悠然自在。
不要总去感慨人生乐事一年比一年减少，大可欣喜眼前的春花正一日比一日繁盛开放。
你我兄弟二人眼看都已年登八十，研好朱砂提笔写吉语，就像祝福婴孩一般祈愿彼此平安康健。

• 嘉泰癸亥指南宋宁宗嘉泰三年，即公元1203年，为干支癸亥年。
• 元日正月初一，农历新年的第一天。
• 口占指即兴作诗，不打草稿随口吟诵而成。
• 归田指辞官归隐田园。
• 底事为什么，何事。
• 胶牙蓝尾胶牙指胶牙饧，是古代新年食用的麦芽糖；蓝尾即蓝尾酒，也名屠苏酒，是新年饮用的吉祥酒，二者都是古代元日的传统节俗食物。
• 研朱研磨朱砂，古人常以朱砂书写吉语、符箓以求祈福避祸。

这首诗全无台阁重臣的板滞之气，以真率自然的笔调书写老年兄弟的岁时温情，是南宋后期士大夫退居诗的代表性作品。

开篇从二人的空间距离落笔，先点出归乡之后本就相距不远，暗衬二人本该时常相聚的亲近关系，再以“未往来”生出小小的悬念，平实之中自有曲致。颔联抚今追昔，将早年意气风发的赌酒弹棋往事视作幻梦，转而聚焦当下元日悠游的节俗日常，暗合了老年人生的通透心境。颈联更是跳出了传统岁末感怀伤老的俗套，以“莫思”“且喜”的对举，传递出不纠结于乐事消减、只珍视当下花开的旷达生命观，极具感染力。尾联收束到二人兄弟的身份，点出俱登八十的高寿，最后以研朱写吉语、如祝福婴孩一般祈愿彼此康健的细节作结，质朴温暖，将老境之中的兄弟情谊写得动人至深。

这首诗创作于南宋宁宗嘉泰三年（公元1203年）正月初一，是周必大晚年退居吉州庐陵乡野时的即兴作品。

周必大是南宋孝宗、光宗两朝的重臣，晚年官至左丞相，辞官归乡之后与族兄周乘成交情笃厚，二人比邻而居，常以诗酒唱和。时逢新年元日，诗人感念二人都已年近八旬，即兴口占这首律诗寄给兄长，共叙晚年闲居的旷达情怀。