直省官李端义求平园真赞

你的形貌与天性，全都来自上天的赋予。
即便常被委任任用，也绝不会做出猛于虎的苛暴之事。
并非因为苦心吟诗熬神，才清瘦成这般模样。
如果只凭外貌评判人，就会错失像子羽那样的贤士。

• 直省官宋代三省下属的办事官员，负责文书传递、日常公务经办等事务。
• 真赞古代为人物画像所作的赞语，多用来称颂人物的品性风貌，属于题赞文体的一类。
• 天与上天赋予，指人的形貌天性都是生来本真的。
• 以貌取即成语“以貌取人”，指仅凭外貌来评判人的品性与才能高低。
• 子羽孔子的弟子澹台灭明，字子羽，相传他相貌丑陋但品行极高，孔子曾感慨自己当初因子羽貌丑而轻视他，犯了以貌取人的错误。

这篇真赞篇幅极短，却深得赞体文古雅凝练的特色，没有堆砌华丽辞藻，全用白描手法点出人物的核心特质。

开篇从形与性的根源落笔，肯定人物天性的本真醇厚，接着暗用孔子“苛政猛于虎”的典故，称赞李端义为官仁厚，虽居公职却不施暴政，体恤百姓。最后化用孔子评价子羽的典故，翻出新意，点明评判人物应当重内在品性而非外在形貌，既贴合画像赞的文体属性，也寄寓了周必大本人务实重德的识人观。

这首诗是南宋名臣周必大晚年退居庐陵平园居所时所作，平园是周必大的自号居所，他晚年自号平园老叟。

当时担任直省官的李端义仰慕周必大的名望，特意前来向他索求为自己的画像题写赞辞，周必大素来赏识李端义的仁厚为人，便写下这篇短赞相赠。