立春帖子 太上皇帝阁 其六

湖上春光次第还,夹街新展集芳园。
定知花木开偏早,惯识东皇造化恩。

译文

收起展开
西湖之上春日风光接连不断地归来,沿街全新铺展的集芳园景致焕然。
定然知晓园内的花树会开得格外早,它们向来熟知春神化育万物的深恩。

注释

收起展开
  • 次第依次、接连不断的意思。
  • 集芳园南宋德寿宫内的知名园林,是太上皇帝赵构日常游赏休憩的专属场所。
  • 东皇中国古代传说中的春神,专门主管春天万物的萌发生长。
  • 造化恩化育万物的自然恩泽,此处也暗指太上皇帝的仁厚恩德。

赏析

收起展开
这首诗完全符合宋代宫廷帖子词雍容和雅的艺术特质,前两句实写德寿宫周边立春前后的鲜活景致,湖山春归,新园展拓,满是新春将至的明快气息。

后两句由实景转入意涵层面,将花木早开的自然现象归为春神的造化之恩,暗合称颂太上皇帝仁德化育的创作主旨,措辞得体,意境清和,没有普通应酬诗作的谀媚之气,尽显周必大作为馆阁文臣的深厚笔力。

创作背景

收起展开
这首诗属于宋代流行的“帖子词”体裁,是立春时节近臣向宫廷进献的庆贺类作品,一般书写在彩帛帖子上,张贴于各宫阁门壁之上。

宋孝宗淳熙年间,周必大身为朝廷重臣,这组帖子词专门进献给已经禅位、退居德寿宫的太上皇帝宋高宗赵构,用以庆贺立春节气,赞颂德寿宫的祥和春景。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: