立春帖子 皇帝阁 其四

新岁阶蓂九叶芳,乾元用九应春阳。
九州元载中兴主,九牧行称万寿觞。

译文

收起展开
新年伊始台阶边的祥瑞蓂草长出九片鲜芳叶片,《周易》所载乾元用九的数理正应和初春的暖阳。
九州之内本就承载着中兴的明主,天下各州长官纷纷前来向皇帝敬上万岁寿酒。

注释

收起展开
  • 阶蓂即蓂荚,传说中生于上古尧帝阶前的祥瑞仙草,随月生死,这里代指新春降临的吉兆。
  • 乾元用九出自《周易·乾卦》,乾元为天的大德,用九是乾卦的爻数,象征天道循环、万物生发,此处对应新春阳气萌动的时令特征。
  • 九牧古代分天下为九州,九州的最高长官称为“牧”,后世以九牧代指天下所有地方长官。
  • 万寿觞盛满祝寿酒的酒杯,指向帝王敬酒祝寿的礼仪。

赏析

收起展开
这首应制诗构思极为精巧,通篇以“九”字为核心意象串联,首联用阶蓂九叶、乾元用九两处典故意象,既扣合立春的时令属性,又暗合帝王之尊的传统祥瑞数理,毫无堆砌典故的生硬感。

全诗风格典雅庄重,脱离了普通宫廷应制诗浮泛谀美的弊病,既写出了初春万物复苏的鲜活生机,也暗含对孝宗朝中兴局面的肯定,是南宋立春帖子类作品中的代表性佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是周必大在南宋孝宗朝担任近臣时期创作的立春应制帖子,属于立春时节进献宫廷的贺春作品。

宋孝宗在位期间推行吏治整顿、兴兵北伐,开创了史称“乾淳之治”的中兴局面,周必大作为孝宗倚重的文臣,借立春祥瑞意象称颂君德,寄寓对国运昌盛的美好期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: