推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
端午帖子 太上皇帝阁 其三
端午帖子 太上皇帝阁 其三
周必大
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
境胜日偏长,心清夏更凉。
超然远览处,何止傲羲皇。
译文
收起
展开
身处景致佳胜的环境里,白昼时光格外悠长,心境清净澄澈,盛夏也更觉舒爽清凉。
在那超脱尘俗纵目远眺的时刻,逍遥自在的境界哪里只是胜过上古伏羲时代的隐逸之人。
纠错
注释
收起
展开
端午帖子
宋代端午时节翰林学士进献宫廷的应酬类短诗,多为近体小诗,内容以颂赞、祈福为主。
太上皇帝
此处指南宋开国皇帝赵构,他于绍兴三十二年(1162年)禅位给养子赵昚(宋孝宗),退居德寿宫,称太上皇。
羲皇
即伏羲氏,上古传说中的贤明帝王,古人认为伏羲时代民风淳朴,人人闲适自在,是理想的无为太平之世。
纠错
赏析
收起
展开
这首作品虽为宫廷应制性质的帖子词,却全无俗艳堆砌的颂圣习气,以清疏淡远的笔调勾勒出太上皇退居生活的悠然意趣。
开篇两句从境与心双向落笔,不直接写宫苑的富丽,只点出景致佳胜便觉夏日悠长,心境清净自然生凉,暗合了“心静自然凉”的传统意趣,不着痕迹地烘托出人物闲适无累的精神状态。末句化用陶渊明“北窗高卧,自谓羲皇上人”的典故,将境界再推一层,点出太上皇超脱世俗功业束缚的逍遥之乐,甚至远超陶渊明所追慕的上古隐士,颂美得体又余味清远,是宋代帖子词中的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
帖子词是宋代宫廷特有的文体,每逢端午、立春等节令,翰林学士需向宫中各殿进献五言、七言短诗,用以颂美祈福,题写在宫阁门的帖子上。
这首诗作于宋孝宗淳熙年间,当时周必大担任翰林学士,诗中所指的太上皇帝即宋高宗赵构,他已禅位退居德寿宫,这首帖子词正是为颂美太上皇退闲后的逍遥生活而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04