武夷山

冲佑观前水绀色，升真洞北山笋攒。
群峰不断四时翠，万壑长留九月寒。
溪上桃花引渔子，云间仙犬逐刘安。
平生饱识佳山水，直作东南第一看。

译文

收起

冲佑观前的河水呈深青带红的绀色，升真洞北的群峰像春笋般密密聚集。
连绵不断的峰峦一年四季都是苍翠之色，万千沟壑到了九月依然留存着沁人的清寒。
溪岸桃花烂漫引得渔人探寻踪迹，云间仙犬追逐着得道升仙的刘安。
我平生已经见惯了名山秀水，仍要将武夷山当作东南第一名山来看待。

注释

收起

冲佑观武夷山著名道教宫观，宋代为全国九大名观之一。
绀色深青带红的颜色，这里用来形容河水清深的色泽。
升真洞武夷山道教名胜，传说为仙人得道升真之处。
攒聚集，这里形容山峰林立，如同春笋密集聚集。
刘安西汉淮南王，史载其好修道长生，民间传说他最终得道升仙。

赏析

展开

这首纪游诗层次清晰，从景物描摹到情感抒发，层层推进，结构严整自然。

首联开篇点题，总写武夷山的水色山形，用“山笋攒”作比，生动形象地写出了武夷山山峰密集峭拔的姿态，形神毕现。颔联承接上文，从时间维度写群峰四季常青的样貌，从空间角度写万壑九月仍存的清寒，凸显出武夷山不同于别处的山水特色。

颈联引入武夷山的神仙传说，为秀丽雄奇的山水蒙上了一层浪漫缥缈的仙气，丰富了诗歌的文化意蕴。尾联收束全诗，诗人以“平生饱识佳山水，直作东南第一看”的直接赞叹，侧面烘托出武夷山风光的绝胜，情感质朴真挚，极具感染力。

创作背景

展开

这首诗是南宋诗人喻良能游览福建武夷山时所作。武夷山是中国道教名山，山中自古多道教胜迹，诗中提到的冲佑观、升真洞都是武夷山境内的知名古迹。

喻良能生性喜好游历山水，他饱览武夷山的雄奇秀美风光后，心生赞叹，写下了这首纪游名篇。