劝酒
白日无定影，清江无定波。
人无百年寿，百年复如何。
堂上陈美酒，堂下列清歌。
劝君金曲卮，勿谓朱颜酡。
松柏岁岁茂，丘陵日日多。
君看终南山，千古青峨峨。
人无百年寿，百年复如何。
堂上陈美酒，堂下列清歌。
劝君金曲卮，勿谓朱颜酡。
松柏岁岁茂，丘陵日日多。
君看终南山，千古青峨峨。
太阳不会永远停在同一个位置，江水也不会有静止不动的波浪。
人罕能活到百岁高寿，就算真的活了百年又能怎么样呢。
厅堂之上摆满了醇香的美酒，厅堂之下排布着清雅的乐歌。
劝您举起精致的金酒杯畅饮，不要说自己面色泛红已经醉了。
苍松翠柏一年年生长得愈发繁茂，世间的坟丘却一天比一天增多。
您看那巍峨耸立的终南山，历经千年万载依旧青翠苍劲。