游终南山

终南山的雄伟气势充塞于天地之间，太阳和月亮仿佛都从山中的石崖上生长出来。
高耸的山峰在入夜之后还留住落日的余晖，深幽的山谷到了白昼也依旧昏暗不明。
身处山中的人自然会生发出正直的品性，山路纵然险峻，内心却也能平和安宁。
浩荡的长风催动着山间的松柏呼啸摇摆，清声拂过万千山谷，处处都变得澄澈清净。
来到这里才后悔当初为了功名苦读，日日夜夜都在追逐那虚浮的世俗名声。

• 塞天地充塞于天地之间，极言终南山山体的雄伟庞大。
• 夜留景景通“影”，指落日的余晖，意谓高峰极高，入夜之后还能留住落日的光影。
• 万壑壑指山谷，万壑即数不清的山谷，形容山谷数量极多。
• 浮名指虚浮的、不切实际的世俗名声，这里特指科举仕途的虚名。

这首诗构思奇崛，开篇就以极具张力的夸张笔力勾勒出终南山横亘天地的雄奇气势，和王维《终南山》的“太乙近天都”相比，更显苍劲硬峭，完全是孟郊一贯的奇险诗风。

全诗没有停留在摹写山景的层面，而是将写景与人生哲理自然融合，由山的端直引申到人的心性端正，由山的清寂反衬出世俗浮名的污浊，景与情、理三者浑然一体，毫无生硬说教之感。

末尾两句的“悔读书”并非真的否定读书向学，而是抒发自己长久困于世俗功名枷锁的厌弃，表达了对山中清净隐逸生活的由衷向往。

这首诗是孟郊中年时期游历终南山时所作，当时他多次应试落第，长期沉沦下层，对世俗追名逐利的风气深感厌倦。

终南山作为唐代知名的隐逸圣地，素来吸引诸多文人墨客前往游赏栖居，孟郊此番入山，被山中雄奇清寂的景致触动，写下这首寄寓了人生哲思的纪游诗。