推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
长安旅情
长安旅情
孟郊
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
尽说青云路,有足皆可至。
我马亦四蹄,出门似无地。
玉京十二楼,峨峨倚青翠。
下有千朱门,何门荐孤士。
写马
写景
译文
收起
展开
人人都说通往显贵的仕进之路,只要有脚就都能够抵达。
我的马儿也生有四只蹄子,可一走出家门就仿佛没有可落脚的平地。
长安城中高耸的重重楼宇,巍峨地倚靠在青翠的山林之间。
城中有成百上千的权贵朱门,又有哪一扇门肯举荐我这孤寒的士人?
纠错
注释
收起
展开
青云路
原指高空的道路,这里代指谋求高官显爵的仕进之路。
玉京
本是道教传说中天帝的居所,这里借指唐代的京城长安。
十二楼
传说中神仙居所的楼宇,这里用来夸张形容长安城中的高堂华屋数量众多。
朱门
古代权贵之家的大门多漆为红色,后世便以朱门代指豪门势要之家。
孤士
指出身寒微、没有权贵援引举荐的贫寒士人,这里是诗人自指。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇运用反差强烈的对比手法,开篇先写世俗认知里“有足皆可至”的青云坦途,紧接着笔锋一转,写出自己空有四蹄却寸步难行的窘迫处境,将不公的现实直接摊开在读者面前,冲击力极强。
全诗没有华丽的辞藻堆砌,完全是诗人发自肺腑的不平之鸣,把中唐时期寒门士人进身无门的普遍生存困境刻画得入木三分,风格沉郁劲健,极具孟郊诗作特有的苦寒质感与批判锋芒。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于孟郊旅居长安求仕的时期。
孟郊一生孤直耿介,屡试不第,多次在长安漂泊干谒,饱尝豪门冷遇与世态炎凉,这首短诗正是他困顿旅居中抒发怀才不遇愤懑的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29