春集越州皇甫秀才山亭

尊贵的宾客们聚会在哪里？亭阁修建在春日春山的顶端。
顾念我本是落寞孤寂的人，竟愧身滥厕在这芳菲盛景的筵席间。
耳目的见闻日渐澄澈清明，山光风声自然而然连绵在身畔。
晴朗湖水倒映着屏障般的峰峦，翠绿浪涛间生满浮萍与苔藓。
要凭借什么舒展我高远的心志？我为您吟唱出清旷的秋日诗篇。

• 谬厕谦辞，犹言滥厕，指不合格而侧身置身其间，是诗人自谦之语。
• 芳菲筵指春日芬芳美景中的宴集雅会。
• 坐此处指自然而然、悠悠然的意思，一说作“因而”解。
• 峰嶂指如屏障般连绵耸立的山峰。
• 萍藓指浮萍和苔藓。

这首诗体现了孟郊诗歌清奇瘦硬、不随流俗的典型风格，结构清晰层层推进，颇具特色。

开篇先点出宴集的地点，“嘉宾在何处，置亭春山巅”开门见山，将聚会安置在春山之顶，开篇就带出高旷清远的基调。接着自谦“顾余寂寞者，谬厕芳菲筵”，既交代了自己的身份处境，也透露出诗人落落孤清的自我定位，贴合孟郊一生落寞不遇的生平境遇。

中间四句写景是全诗的精华，“视听日澄澈，声光坐连绵”从人的感官切入，写出置身春山绝顶，耳目澄澈、风物环绕的舒适开阔感；“晴湖泻峰嶂”的“泻”字尤为精妙，将峰峦映入晴湖的静态倒影写出了动态的流动感，把开阔的湖山景色写得活灵活现，最后落在“翠浪多萍藓”的细节处，粗细结合，层次感十足。

结尾两句翻出新意，春日宴集本当歌咏春景，诗人却偏说“何以逞高志，为君吟秋天”，跳出了春日宴集题诗的俗套，以秋日的清冷旷远寄托自己的高逸之志，正体现了孟郊不逐流俗、清奇孤高的诗格与人格。

孟郊一生多次漫游各地，这首诗是他早年漫游吴越、居留越州（今浙江绍兴一带）期间所作。

皇甫秀才是当地的文士，此次邀请文人雅士于山亭举办春日雅集，孟郊参与了这次宴集，便写下这首诗记录雅集情景，同时抒发个人怀抱。