和皇甫判官游琅琊溪

琅琊山中的景致澄澈得如同琉璃造就，这里的琅琊溪全然是超脱世俗的世外胜境。
依山而建的屋舍廊庑顺着山岩沟壑延展，山间的道路也随着地势起伏忽高忽低。
清碧湍急的溪水冲刷着洁白的山石，苍翠的山雾里萦绕着青虹般的柔云。
游人到此短暂登临游历，心神沉醉几乎忘却了仕宦的功名羁绊。
傍晚时分树梢头亮起点点灯火，高入云端的古刹钟声与梵音一同响起。
如今我虽能追慕同游的雅兴，但是尘俗的行迹却难以长久伴同友人游赏。
只能在清冷的深夜梦境里，恍惚间如愿攀登这琅琊山的绝美胜境。

• 琉璃境本指琉璃打造的清净佛境，这里形容山中景致澄澈明净，毫无尘俗浊气。
• 物外世俗事务之外，指超脱尘俗的境地。
• 岩壑山峦与沟壑。
• 碧濑清碧湍急的溪水，濑指从沙石上流过的急水。
• 青蜺即青霓，指青色的虹霓，这里代指山间青绿色的云气。
• 簪珪古代官员的服饰与礼器，这里代指仕宦功名、官场羁绊。
• 树杪树梢。
• 钟梵古刹的钟声与梵呗诵经之声。
• 攀跻攀登，这里指登临琅琊山的胜境。

这首诗典型体现了孟郊清奇淡远的诗风，全程以移步换景的笔法铺陈琅琊溪的景致，从整体观感到局部细节，层次分明。

诗人先以“琉璃境”定调，将琅琊山的澄澈空灵特质一语点出，随后描摹房廊随山势起伏、溪水漱石、翠烟含虹的画面，视听交融，将山中幽绝的世外氛围渲染得淋漓尽致。

末尾由景入情，点出自己沉醉此间几乎忘却官场羁绊的心境，又以迹异难携的怅惘，转寄游赏之愿于清宵梦境，将对琅琊胜境的眷恋写到极致，余味悠长。

这首诗是孟郊漫游江南时期的唱和作品，作于诗人游历滁州琅琊山之际。

琅琊溪位于今安徽滁州琅琊山，山清水秀，历来是文人游赏的名胜，当时友人皇甫判官先作游赏诗，孟郊便以此诗相和，描摹琅琊溪的幽绝景致，抒发自己的隐逸之思。