投赠张端公

君子您的气量浩瀚没有边际，胸襟开阔足以容纳百川奔流。
嫉恶如仇的品性如霜气般刚直，体察民风时言辞又如春风般温厚柔和。
白日里门庭之下日光静谧，月下举杯时夜色格外清幽。
您的吟咏之声惊动得芙蓉盛放，谈笑间意气风发如秋风卷起狂飙。
您如鸾鸟独行世间难寻同侣，似鹤鸣清亮少有能与之比肩的同辈。
有幸承蒙您哪怕分毫的垂怜眷顾，便能消解我心头堆积的万千忧愁。

• 量不极气量没有边际，形容心胸极为开阔。
• 嫉邪憎恨邪恶的人与事。
• 问俗探访体察民间的风俗民情。
• 风飙狂风。
• 寡俦少有同伴，这里指少有能与之匹敌的人。
• 沾顾承蒙眷顾，得到关照。