送卢虔端公守复州

春秋乐师师旷遍察各类木材，自然能辨识出制琴的上等孤桐。
纯正雅正的古乐遇上知音，甘愿从最朴素的原生材质中生成。
这位知音绝不沾染世俗的庸韵，卓然独立秉持着上古的高古风骨。
你忽然摘下御史专属的触邪冠，追随向南远飞的鸿雁奔赴南方。
你手持庄重威严的太守印绶，乘着纹饰华美的官车前往任所。
商山的山道没有平坦的通路，楚地的江流之中藏着湍急浪涛。
此后你我相隔在千里之外的天地，共同时光再也难以一同享有。
新增的离愁只能在我心中徒然堆积，往后想要欢会相见又该通过什么途径。

• 师旷春秋时期晋国著名乐师，以善辨音律、精通乐理闻名，传说他能从众多木材中分辨出最适合制作名琴的良材。
• 孤桐生长在孤山之上的梧桐树，是制作琴瑟的上等良材，古代常用来比喻品格出众、卓尔不群的贤才。
• 正声合乎雅正标准的传统古乐，与世俗淫靡的俗乐相对，这里也用来指代人正直高雅的品格。
• 大朴未经雕琢的原始朴素状态，代指人未被世俗污染的本真天性。
• 触邪冠即獬豸冠，古代御史所戴的官帽，传说神兽獬豸能辨别奸邪，因此御史戴此冠彰显自己纠察邪佞、弹劾不法的职责。
• 华毂熊装饰华丽的太守官车，汉代制度规定太守车轼上绘有熊形纹饰，这里代指赴任的太守专用车驾。
• 惊潨湍急汹涌的水流，潨本指多条水流交汇的地方，这里用来形容楚地江浪的凶险。

这首诗开篇完全不落送别诗的俗套，以师旷识桐的典故起笔，将卢虔比作世间罕有的良材，盛赞他不随流俗、直追古风的高洁品格，二人相知相惜的交谊从开篇就显露无遗。

诗作中间部分转写友人外放赴任的行程，既点明了卢虔从纠察百官的御史转任地方主官的身份转变，也以商山险路、楚水惊涛的意象，暗喻仕途的波折起伏，暗含对友人此行前路多艰的牵挂与惦念。

末尾落到离别之后的绵长愁绪，千里相隔、良会难期的感慨质朴沉挚，完全契合孟郊诗作古奥清奇、情感真率的典型风格，没有堆砌浮泛的送别套语，每一句都发自肺腑，毫无矫饰之感。

这首诗作于唐德宗贞元年间，是孟郊为友人卢虔创作的送别作品。

卢虔当时担任殿中侍御史，唐人俗称殿中侍御史为“端公”，此次他被外放出任复州刺史，复州治所位于今湖北天门，地处江汉之间，赴任路途多有山水险阻。孟郊与卢虔志趣相投，都推崇古雅不群的风骨，在友人临行之际写下这首诗，寄寓了称颂品行与不舍惜别的双重心意。