送青阳上人游越

萧瑟秋风吹动着我早已斑白的头发，身为低微小吏的我本就过着清冷落寞的生活。
远行的高僧您又何须为我叹息，偏远的小县本就处处满是寂寥。
楚地的风物牵动着清逸的情思，越地的山水佳胜之处更是丰厚繁多。
我时常望见那如同镜中的明月，独自将清辉洒落在我的衣襟之上。
真羡慕您如同飞入远空的鸿雁般自在无拘，还请您笑我这像被关在笼中的野鹤般不得自由。

• 青阳上人法号为青阳的僧人，上人是古时对出家人的尊称。
• 游越前往古越之地云游，范围大致相当于今天的浙江中东部一带。
• 微官低微的官职，此处是孟郊自指自己担任溧阳县尉的身份。
• 冥鸿飞入高远天际的鸿雁，古典诗词中常用来比喻超脱世俗、无拘无束的隐士或出家人。
• 笼鹤被关在樊笼中的鹤，用来比喻身处世俗事务束缚之中、不得自由的人。

这首送别诗完全跳出了常规送别诗书写离愁别绪的俗套，全程以自我心境的袒露来衬写对友人云游生涯的由衷艳羡。

全诗以秋风拂动白发的萧索意象开篇，先铺陈自身作为底层小吏的落寞处境，随后顺势转出对越地清佳山水的向往，最后以冥鸿和笼鹤两个反差极强的意象收束全篇，将出家人的自在无拘和自己困于俗务的拘束状态形成鲜明对比，语淡而情深，既暗含对友人云游的美好祝愿，也寄寓了诗人本人对挣脱官场束缚、回归自由人生的深切渴望。

这首诗作于唐德宗贞元年间，是孟郊担任溧阳尉时的作品。

当时年过半百的孟郊才得授低微的县尉官职，平生抱负难以施展，常年心境萧索落寞，恰逢友人青阳上人即将前往古越之地云游，他便写下这首送别诗赠别友人，也借此抒发自身困于尘网的失意心绪。