送郑仆射出节山南

国之元老受命出任将帅，仪仗红旗浩浩荡荡驶入青山之间。
又特意征召我这个旧日的门下门生，拖着久病孱弱的身躯整理行装随行。
自我解嘲骑在马上姿态难看，还是勉强追随在车马驱驰的队伍之中。
频频回望那高入云天的前路，镜中照见自己容颜早已衰迈羸弱。
您的文思气魄早已超迈绝尘，看待仕宦功名向来是等闲视之。
羡慕那些面容白皙的年轻后辈，大多都是清贵的朝列官员。
顾惜性命本就不是我用来报效国家的准则，谨慎行事实在是独自前行格外艰难。
去留两难的悠悠心绪，两种考量哪里能够轻易删去呢。

• 国老国家的元老重臣，此处指时任仆射的郑余庆。
• 出节山南持朝廷符节出镇山南西道，即赴任山南节度使。
• 门下生门生、弟子，此处是孟郊自指。
• 病孱久病孱弱的身体。
• 褭褭羸弱衰迈的样子。
• 文魄文章的气魄、才思。
• 等闲平常，不在意。