江邑春霖奉赠陈侍御

江畔的花木在春寒里瑟缩，连绵春雨中春意渐渐零落。
想来是朝廷放逐忠直贤良的人，才让他们在此地漂泊沉沦。
艳丽的花朵都被雨水沾污损毁，悦耳的鸟鸣也难传恳切情意。
漂泊天涯积压了诸多憾恨，清冷的泪水落满这春日良辰。
我坐在青草上失声痛哭，卧在幽寂的水畔苦吟诗句。
起身感慨当下的世风民俗，能自在游弋的只有水中游鱼。
枕席被褥都被浸得潮湿难安，屋檐之下仿佛成了飞渡的渡口。
这才明白江南吴楚的漫水，反倒比不上京洛的尘土干爽。
风里的水岸晃荡着归航的船桨，泥泞的坡地陷住了远行的车轮。
归乡与出仕两条路都日渐难成，临别相赠只有泪水沾湿了衣巾。

• 春霖连绵不停的春雨。
• 陈侍御诗题所指友人，生平不详，当时任侍御史，是负责监察的官员。
• 漂沦漂泊沦落，指失意流落。
• 雪涕清冷的泪水，也指落泪。
• 檐楹屋檐下的廊柱，代指屋舍。
• 京洛尘本指洛阳的尘土，此处代指京城的仕宦之路。
• 泥陂泥泞的水边坡地。