梅二首 其二
幽香淡淡影疏疏，雪虐风饕亦自如。
正是花中巢许辈，人间富贵不关渠。
正是花中巢许辈，人间富贵不关渠。
梅花散发淡淡幽香，枝影错落清疏，纵然风雪狂暴，它也依旧从容自如。
它正是花中巢父、许由那样的高洁隐士，人间的荣华富贵从来都与它无关。
译文
收起注释
收起- 雪虐风饕虐指暴虐，饕指狂暴，形容风雪凶猛狂暴，环境恶劣。
- 巢许辈巢即巢父，许即许由，都是上古时期的著名隐士，尧曾想将天下让给二人，都被他们拒绝，后世用来代指不慕富贵、高洁不群的隐士。
- 渠文言代词，这里指梅花，相当于“它”。
赏析
展开
这是一篇典型的托物言志佳作，全诗将写梅与写人格完美融合，浑然一体。
开头两句从形神到环境刻画梅花：先用“淡淡”“疏疏”两个叠词，写出了梅花幽香不浓、枝影清疏的清雅姿态，没有浓艳媚俗之态；再以“雪虐风饕”的恶劣环境反衬梅花“亦自如”的从容，凸显了梅花不畏严寒、不屈不挠的风骨。
后两句由状物转向议论言志，直接将梅花比作上古高士巢父、许由，点出梅花不恋人间富贵的品格，也暗合了诗人自己不慕荣利、坚守气节的人生追求。全诗语言质朴凝练，理趣与诗情交融，既符合宋人咏物寄理的特点，又不失诗歌的含蓄韵味。
开头两句从形神到环境刻画梅花：先用“淡淡”“疏疏”两个叠词，写出了梅花幽香不浓、枝影清疏的清雅姿态，没有浓艳媚俗之态；再以“雪虐风饕”的恶劣环境反衬梅花“亦自如”的从容，凸显了梅花不畏严寒、不屈不挠的风骨。
后两句由状物转向议论言志，直接将梅花比作上古高士巢父、许由，点出梅花不恋人间富贵的品格，也暗合了诗人自己不慕荣利、坚守气节的人生追求。全诗语言质朴凝练，理趣与诗情交融，既符合宋人咏物寄理的特点，又不失诗歌的含蓄韵味。
创作背景
展开
这首诗是朱熹所作两首咏梅诗的第二首，属于咏物寄怀之作。朱熹是宋代理学大家，一生崇尚高洁的人格气节，注重修身正己，这类咏物诗多是借自然花木寄托自己的人生追求。
宋代文人士大夫咏梅成风，普遍将梅花视为高洁风骨的象征，朱熹这首诗也延续了这一文化传统，借梅花标举不慕名利的隐士品格。
宋代文人士大夫咏梅成风，普遍将梅花视为高洁风骨的象征，朱熹这首诗也延续了这一文化传统，借梅花标举不慕名利的隐士品格。