瑞香花

高文虎 · 宋代

云岑深处独翘翘,香逐吴山一梦销。
味入禅心清透澈,锦熏篝暖不容招。

译文

收起
云雾缭绕的深山之中,瑞香花独自秀美翘立,花香悠悠,吴山的一场旧梦已然消歇。
清雅香气渗入禅心,令心性都变得清透澄澈,熏笼暖意裹着如锦花色,不必刻意招引便香气四溢。

注释

收起
  • 云岑指云雾缭绕的山峰,多指深山。
  • 翘翘形容瑞香花挺拔出众、秀颀舒展的姿态。
  • 吴山此处既指江南吴地的山地,也可指杭州的吴山,高文虎多活动于南宋江浙一带。
  • 禅心指修禅者安定清雅的心境,也泛指恬淡无欲的心境。
  • 锦熏篝锦指瑞香花色如锦绣,篝即熏笼,古人用来熏香取暖的竹制器具。

赏析

展开
这是一首含蓄隽永的咏物诗,通篇未直写瑞香之名,却从形、香、神多个维度写出瑞香的品格,深得咏物诗之旨趣。

开篇第一句先点出瑞香生长的环境:深山幽谷,独自翘立,开篇便塑造出瑞香幽独高洁的气质,不与凡花争艳的品格。第二句将花香与旧梦结合,把无形的香气写得有情思,增添了悠远的韵味。

下联转写瑞香香气的神韵,香气渗入禅心,令心性清透,写出香气的清雅涤俗,末句写瑞香色香暖人,不必刻意招引便自芬芳,暗喻了君子不主动干求、高洁自持的品格,咏物中寄寓了自己的情志,意境清丽余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋学者高文虎所作的咏物诗。

瑞香是中国传统名花,以花色艳丽、香气清幽著称,自古便是文人咏叹的对象。高文虎游历山间,见深山中盛开的瑞香花,有感而发写下这首咏物名篇。