河南府试十二月乐词 七月
星依云渚冷，露滴盘中圆。
好花生木末，衰蕙愁空园。
夜天如玉砌，池叶极青钱。
仅厌舞衫薄，稍知花簟寒。
晓风何拂拂，北斗光阑干。
好花生木末，衰蕙愁空园。
夜天如玉砌，池叶极青钱。
仅厌舞衫薄，稍知花簟寒。
晓风何拂拂，北斗光阑干。
疏星傍着云边水渚泛着冷光，清露滴在承露盘中圆润饱满。
明艳的花朵开在树梢顶端，衰败的蕙草在空园中满是愁绪。
秋夜的天空像用白玉砌成一般明净，池面上的荷叶小得恰如青铜青钱。
轻薄的舞衫已经让人略感不耐，铺着花饰的竹席也渐渐透出寒意。
清晨的风悠悠地四处吹拂，北斗七星的光芒纵横错落斜挂天边。