马诗二十三首 一

龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。
无人织锦韂,谁为铸金鞭。

译文

收起展开
神骏的龙马脊背上生着连钱状的花纹,银白的蹄子奔行时仿佛踏过升腾的云烟。
没有人愿意为它织就华贵的锦缎鞍垫,又有谁会为它铸造象征礼遇的精美金鞭呢?

注释

收起展开
  • 连钱古代良马的名贵毛色特征,马背上的花纹深浅相间,排列成相连的铜钱形状,拥有这种花纹的马俗称连钱骢。
  • 锦韂韂也作“鞯”,指马鞍下的衬垫,锦韂就是用锦缎织成的华贵鞍垫,是供名贵马匹使用的装备。
  • 金鞭用金属铸造的精美马鞭,这里代指对千里马的珍视与优厚礼遇。

赏析

收起展开
这首小诗通篇采用比兴寄托的手法,以良马暗喻贤才,全诗没有一字直接写人,却处处贴合诗人自身的人生遭际。

开篇两句先极力描摹骏马的神骏不凡,脊如连钱、行步如烟,寥寥十字就勾勒出一匹品相绝佳、奔行若飞的千里马形象。后两句笔锋陡然一转,从良马的先天禀赋落到它的现实遭际之上,如此神骏的千里马却得不到半点应有的优待,连锦鞍金鞭这类最基本的礼遇都无人为它置办,暗喻身怀奇才的志士无人赏识、报国无门的处境,语短情长,余味无穷。

创作背景

收起展开
《马诗二十三首》是李贺的咏物组诗,全部以马为吟咏对象,这一组诗大致创作于唐宪宗元和年间,当时李贺身在长安担任位卑职冷的奉礼郎。

诗人年少时就以才名动京师,却因避父讳不得参加进士考试,仕途受阻,胸中抱负无处施展,因此借咏马寄托自身怀才不遇的愤懑,以及对建功立业的热切向往,本篇是组诗的开篇之作。