送韦仁实兄弟入关

为送别友人喝下饯行的酒，连饮千杯也泛不上半点醉红的容颜。
世间什么事物最让人伤心？是马首配饰的金环在风里凄然鸣响。
郊野的景色浩茫辽远似无归属，秋阳朗照在空阔旷远的天地之间。
久坐此地只觉壮气全消胆魄欲碎，视线断裂不忍再望向远方。
沿路的槐树牵引着向西的古道，青翠的树梢长得繁密簇拥。
韦家兄弟二人品性高洁，笔下的文辞像层层叠叠的美玉般温润生辉。
而我栖居在山上的屋舍里，守着一亩长满荒草的贫瘠薄田。
夜雨里传来催缴租税的小吏的呼喝，春日的声响在昏暗中交错杂沓。
有谁能体恤我这般劳碌奔波的辛苦？只有苍然突兀的南山静静矗立在眼前。

• 赭颜因饮酒而泛红的面色。
• 金镮马首佩戴的金属环饰，车马行进时会发出鸣响。
• 浩无主形容郊野浩茫辽远，仿佛没有归属的状态。
• 攒攒形容草木枝叶繁密簇拥的样子。
• 叠玉生文翰赞美韦氏兄弟文才出众，写出的诗文像层层叠叠的美玉一样温润光洁。
• 蒿硗田长满荒草的贫瘠薄田。
• 交关交错杂沓的意思。
• 劳劳劳碌奔波、忧伤辛苦的样子。
• 苍突形容山色苍莽、山势突兀的样貌。