句

不见山巅树,摧杌下为薪。
日覩井中泥,上出作埃尘。
情知一丘趣,不谢千里印。
倚剑登高台,悠悠送春目。

译文

收起展开
人们看不见山巅高耸的大树,被摧折砍伐后沦为灶下的柴薪。
天天都能看见井底的沉泥,被翻挖上来之后化作路上的埃尘。
我深深知晓隐居山林的无穷意趣,根本不稀罕管辖千里的官印权位。
身佩长剑登上高高的台阁,心绪悠悠目送着春日渐远归去。

注释

收起展开
  • 摧杌摧折砍伐,指树木被砍倒截断。
  • 覩古同“睹”,看见的意思。
  • 一丘趣指隐居山林的乐趣,典出《汉书·叙传上》“栖迟于一丘,则天下不易其乐”。
  • 千里印指可以管辖千里地域的官印,代指地方长官的权位。

赏析

收起展开
这组残句虽非完篇,却章法清晰,意脉连贯,充分体现了李贺诗歌奇警深刻的艺术特质。

开篇两句以两个反差极强的自然意象起笔,山巅乔木本是高高在上的存在,却最终被砍作柴薪;井底沉泥本是卑下不见天日的事物,却能翻上来化作路上飞尘,以反常的现象喻指世事颠倒、高下易位的黑暗现实,暗含诗人对自身怀才不遇的愤懑。

后两句笔锋一转直接抒怀,直言自己深知隐逸之乐,不屑于世俗的官爵权位,最后以倚剑高台、目送春归的形象收束,在旷达的志趣背后,藏着诗人壮志难酬的无尽怅惘,余味悠长。

创作背景

收起展开
这组诗句收录于《全唐诗》,是后人辑录李贺散佚的残句整理而成,因此题为《句》。

李贺一生仕途困顿,仅做过三年奉礼郎的微官,长期沉沦下僚,对世事的翻覆无常、官场的虚伪污浊有着极为深切的体会,这组诗正是他失意时期咏怀抒志的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: