句 其四

王度 · 宋代

樵斧和云斫,渔蓑带雪披。

译文

收起
砍柴的斧子裹挟着云气砍伐山木,渔翁的蓑衣披满了飘落的雪花。

注释

收起
  • 樵斧砍柴用的斧子。
  • 和云斫指在云雾缭绕的山间砍柴,仿佛斧子也裹挟着云气一同砍伐。
  • 渔蓑渔翁穿的草编蓑衣,用来遮挡雨雪。

赏析

展开
这两句诗对仗工整,意象清逸高远,选取了中国传统隐逸文化中最具代表性的樵夫、渔翁两个经典形象展开描写。

“和云斫”烘托出深山云雾缭绕的清幽环境,“带雪披”点出了寒冬降雪的清冷氛围,全诗没有直接抒发情感,仅通过两个极具画面感的生活场景勾勒,就将诗人对不受世俗拘束的山野隐逸生活的向往表露无遗,语言质朴淡远,余味悠长。

创作背景

展开
王度为南宋诗人,生平记载较少,诗作大多散佚,仅存数联断句被收录于《全宋诗》中。

这组题为《句》的作品是他零散创作的佳句合集,多描摹山野自然景致与隐逸生活情态,本首为第四联,是诗人观察山间渔樵日常时即兴创作所得。