推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
杂曲歌辞·杨柳枝(其七)
杂曲歌辞·杨柳枝(其七)
温庭筠
唐代 · 诗
收录于
《花间集》
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
御柳如丝映九重,凤凰窗柱绣芙蓉。
景阳楼畔千条露,一面新妆待晓钟。
荷花
杨柳
春天
译文
收起
展开
皇家宫苑的柳枝柔如丝绦,掩映着层层叠叠的宫阙,雕饰凤凰的窗棂边绣着芙蓉纹样。
景阳楼旁千条柳枝沾着清晨的露水,仿佛刚梳妆完毕的美人,正静静伫立等待拂晓的钟声。
纠错
注释
收起
展开
御柳
皇家宫苑中专门种植的柳树。
九重
原指传说中天的九层,这里代指层级深远、规模宏大的皇宫宫阙。
凤凰窗
雕饰有凤凰纹样的宫廷窗棂,代指华贵的宫廷内殿居所。
景阳楼
南朝时期建康皇宫中的著名楼名,这里借指唐代宫廷的楼阁。
晓钟
拂晓时分宫廷中敲响的报晓钟声。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最鲜明的艺术特色是全程采用拟人化的咏物手法,全篇不直接点明写人,却处处以美人的情态比拟宫柳,物我交融浑然一体。
开篇两句先铺陈宫苑的华贵环境,柔丝般的垂柳掩映九重宫阙,凤凰窗、绣芙蓉的细节层层烘托出宫廷的富丽精致氛围。后两句笔锋一转,将沾着晨露的千条垂柳直接比作刚化好新妆的女子,静静伫立等待晓钟敲响,把杨柳的柔美风姿写得活灵活现,也暗合了古典诗词中常见的宫怨主题,含蓄蕴藉,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
《杨柳枝》是唐代流行的教坊曲,原本多用来歌咏杨柳风物,抒发各类感怀。温庭筠所作的八首《杨柳枝》组词,大多作于他旅居长安漫游求仕期间。
这首是组诗的第七首,专以宫廷中的杨柳为吟咏对象,融合了南朝宫体诗的审美特质,是温庭筠咏物绝句的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-19