折剑头

拾得折剑头,不知折之由。
一握青蛇尾,数寸碧峰头。
疑是斩鲸鲵,不然刺蛟虬。
缺落泥土中,委弃无人收。
我有鄙介性,好刚不好柔。
勿轻直折剑,犹胜曲全钩。

译文

收起展开
我捡到了一柄折断的剑的残头,不知道它当初被折断的缘由。
握在手中仿佛攥着青蛇的尾巴,断刃的锋棱像数寸高的碧色山峰。
猜想它当年怕是曾用来斩杀过海中巨鲸,不然就该是刺杀过水中的蛟虬。
如今它断残之后落在泥土里,被人随手丢弃没有谁肯将它收走。
我生来就有质朴耿介的秉性,喜好刚正不肯屈从柔媚的世俗。
千万不要轻视这柄刚直而折断的剑,它仍然远胜过那些为求全而弯折的曲钩。

注释

收起展开
  • 折剑头折断的剑的头部,即断剑残留的锋刃部分。
  • 青蛇尾古代常以青蛇代指宝剑,这里形容断剑握在手中的形态与触感,如同攥着青蛇的尾部。
  • 鲸鲵即鲸鱼,古时常用来比喻凶恶的巨寇、强敌。
  • 蛟虬传说中水中的龙类猛兽,这里代指水中的凶怪。
  • 鄙介性质朴耿介的秉性,这里是诗人自谦的说法。
  • 曲全钩为了保全自身而弯折成的曲钩,代指放弃原则、屈从世俗苟且偷安的人。

赏析

收起展开
这是一首典型的托物言志诗作,通篇以断剑为核心意象,层层递进抒发心志。

前半部分铺陈断剑的来历与过往的赫赫功绩,极写它曾经的锋利与勇武,反衬当下被弃置泥土的凄凉境遇,为后文的抒怀做好了充足的铺垫。后半部分直接点明心志,以断剑自比,喊出“好刚不好柔”的人生准则,最后两句的对比振聋发聩,点明刚直宁折的品格远胜委曲求全的苟且,尽显诗人早年刚正不阿的风骨。全诗语言质朴直白,情感真挚厚重,物我完全融为一体,毫无生硬牵强之感。

创作背景

收起展开
这首诗是白居易早年的托物言志作品,创作于唐德宗贞元年间,收录在《白居易集》的感遇类诗作中。

当时白居易初入仕途,秉持刚直不阿的从政理念,不肯依附权贵随波逐流,偶然拾得断剑残片之后便借物抒怀,明言自己宁折不弯的人生取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: