村雪夜坐
南窗背灯坐，风霰暗纷纷。
寂寞深村夜，残雁雪中闻。
寂寞深村夜，残雁雪中闻。
我对着南窗背着孤灯独坐，风夹着雪霰纷纷扬扬，天地昏暗迷蒙。
偏远深村的寒夜格外寂静冷清，风雪中传来失群孤雁的哀鸣。
译文
收起注释
收起- 风霰风中夹杂着小雪珠，霰是下雪前降下的白色冰粒。
- 背灯背对着灯光，指离开灯烛独坐。
- 残雁失群的孤雁。
赏析
展开
这首诗通篇采用白描手法，层层铺垫出孤寂凄清的意境，耐人寻味。
开篇点明人物情境，风雪霰飞的昏暗景象已经烘托出清冷孤寂的氛围，接着以“寂寞深村夜”再次强化环境的空旷冷寂，最后一句“残雁雪中闻”收束全诗，失群孤雁的哀鸣既对应了眼前之景，也暗合诗人晚年远离朝堂、独居乡村的落寞身世之感。全诗没有一句直接抒情，所有情思都藏在景物描写之中，含蓄深沉，余味悠长。
开篇点明人物情境，风雪霰飞的昏暗景象已经烘托出清冷孤寂的氛围，接着以“寂寞深村夜”再次强化环境的空旷冷寂，最后一句“残雁雪中闻”收束全诗，失群孤雁的哀鸣既对应了眼前之景，也暗合诗人晚年远离朝堂、独居乡村的落寞身世之感。全诗没有一句直接抒情，所有情思都藏在景物描写之中，含蓄深沉，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是白居易晚年闲居洛阳乡村时所作。
白居易晚年辞去官职，隐居于洛阳香山附近的村落，冬日遇雪，夜坐观雪感怀自身境况，写下了这首冷寂的小诗。
白居易晚年辞去官职，隐居于洛阳香山附近的村落，冬日遇雪，夜坐观雪感怀自身境况，写下了这首冷寂的小诗。