朝回游城南

退朝之后马儿尚且没有疲惫，初秋时节白昼的时光还很漫长。
我调转马头往城南郊野行去，郊外的天地正弥漫着清爽凉意。
流水翠竹夹着蜿蜒的小路，一路盘旋绕过河川与山冈。
抬头眺望傍晚时分的山景，俯身把玩秋日泉水中的粼粼波光。
把我的马拴在青翠的松树上，将洁白的山石当作休憩的坐床。
平日里总被官场公务缠身束缚，今日里连自身的凡俗烦扰都全然遗忘。
清晨我还在朝官的行列里随班侍奉，傍晚就悠游在鸥鸟野鹤的身旁。
世俗的巧诈心思此刻全然消尽，出仕与归隐两边的行事都坦然坦荡。
谁又能分辨清我的心境与行迹呢，既不是刻意出仕也不是刻意归隐。

• 回辔调转马头。辔，指驾驭牲口的缰绳。
• 萦回盘旋环绕的样子。
• 川冈河川与山冈。
• 簪组古代官员佩戴的簪缨与印绶，代指官场公务的束缚。
• 鹓鹭鹓和鹭两种鸟飞行时行列整齐，古人用来代指朝官的班列。
• 机心出自《庄子》，指世俗间巧诈功利的算计心思。
• 行藏指出仕与归隐，出自《论语·述而》“用之则行，舍之则藏”。

这首诗以游踪为线索，从退朝出发到纵游郊野，再到最终的心境感悟，层次清晰自然，完全贴合白居易一贯的浅白流畅诗风。

前半部分铺写初秋城南郊野的清美景色，水竹泉石的意象都带着清爽闲淡的质感，没有刻意雕琢的痕迹，完全是诗人游赏时的真切观感，清冷的秋意恰好消解了官场带来的疲累感。

后半部分由景入情，抒发挣脱官务束缚之后的释然，提出不必刻意区分出仕与归隐的“非行亦非藏”的人生态度，这也正是白居易后来所倡导的“中隐”思想的早期雏形，情理交融，毫无生硬说教之感。

这首诗作于唐宪宗元和初年，当时白居易在长安担任朝中官职，公务之余从朝堂退下，趁着初秋暇日游览长安城南郊野，写下这首抒发闲适心境的作品。

此时的白居易尚未经历贬谪江州的人生重大转折，在朝为官的他既尽公职，又向往山水自在的意趣，并未陷入仕与隐的对立纠结中。