郭虚舟相访

清晨天气和暖时我就到向阳的南轩闲坐，傍晚寒气袭来便退回后屋歇息。
夜里斟上一两杯淡酒小酌，和来访的友人下好几局棋消磨时光。
炉里的冷灰还埋着余温未散的暗火，拂晓时分残烛的光焰凝在烧剩的烛台上。
你丝毫不嫌弃我这个贫寒冷清的人，时常前来和我一同留宿叙旧。

• 南轩朝南的向阳廊室，轩原本指有窗的小屋。
• 夜棋夜间下棋。
• 寒灰炉火燃尽后冷却的余灰，这里指冬日取暖炉火的残灰。
• 晓焰拂晓时分残烛摇曳的光焰。

这首诗以极浅近平实的白描笔触，记录了诗人与友人相聚的细碎日常，全无刻意雕琢的痕迹，却满溢着松弛真挚的情谊。

全诗以清寒素朴的环境氛围，反衬二人相交的淡然忘机：没有丰盛的宴席珍馐，只有薄酒数局、残烛寒灰，在旁人看来未免清贫孤寂，却正是二人不拘形迹、心意相通的证明，尽显白诗一贯的闲适冲淡风格，也侧面体现出诗人晚年安贫乐道、不慕俗荣的心境。

这首诗创作于白居易晚年退居洛阳的时期，郭虚舟是与白居易交谊深厚的道家友人，二人素来不拘世俗礼节，往来十分随性。

当时白居易远离朝堂的权力纷争，过着半官半隐的闲散生活，日常交游多为志趣相投的方外之士，这首诗便是如实记录郭虚舟专程前来拜访、二人共度闲宵的日常场景。