下邽庄南桃花

白居易 · 唐代 · 诗

村南无限桃花发,唯我多情独自来。
日暮风吹红满地,无人解惜为谁开。

译文

收起
村南头数不尽的桃花竞相盛放,唯有我这个多情人独自前来赏玩。
日暮时分晚风轻吹,残红落满了地面,没有人懂得怜惜,桃花这般盛放究竟是为了谁。

注释

收起
  • 下邽古县名,唐代属京兆府,治所在今陕西渭南附近,是白居易的故乡,白氏家族曾在此购置田产定居。
  • 解惜懂得、怜惜。

赏析

展开
这首小诗以桃花为核心意象,将自身的幽独怅惘之情完全投射到景物之上,语浅情深,物我交融。

开篇先写满村南盛放的无限桃花,本该是游人云集的春日光景,却只有诗人一人独自前来,暗点出闲居乡野的孤寂处境。后两句写暮风吹落桃花,满地残红无人怜惜,看似叹花,实则自况,暗寓自己才华抱负无人赏识的失意,以及幽居乡野无人相知的落寞,全诗全无刻意雕琢的痕迹,平淡自然却余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于唐宪宗元和六年(公元811年),当时白居易因母亲陈氏去世,辞去朝堂官职回到下邽金氏村丁忧守制,闲居乡野期间创作了不少描摹村居风物、抒发闲居心绪的小诗。

此前白居易刚经历朝堂上的政治失意,又逢丁忧居家,往来友人稀少,独自漫步庄南郊野,见到盛放又无人赏惜的桃花,触景生情写下这首绝句。