除夜寄弟妹

感念岁末时分格外思念弟弟妹妹，我彻夜难眠万般愁绪齐齐涌上心头。
相隔万里已经离别了整整一年，孤灯相伴的除夕夜里这份思念格外浓烈。
我如今面容憔悴不复往日模样，返乡的思绪临近新年愈发迫切。
盼望着迟早能再次欢聚一堂，漂泊离散的亲人们都各自平安长大。

• 除夜除夕，即农历一年最后一天的夜晚。
• 不寐无法入睡，睡不着。
• 经年经过一整年，跨了年度。
• 新正指农历新年正月，此处临近岁末，新年即将到来。
• 羁离漂泊流离，此处指漂泊在异乡的亲人。

这首诗通篇以白描手法铺陈心绪，没有用任何华丽的典故辞藻，完全是发自肺腑的真情流露。

首联直接点题，将岁末怀人、夜不能寐的忧思状态直白道出，次联以「万里」写空间阻隔之远，「经年」写别离时间之久，再衬以「孤灯」这一典型的除夕意象，将独处异乡的孤寂感烘托得格外真切。颈联转向自身状态与归思的浓烈，尾联收束于对未来欢聚的期盼，在沉郁的思念中透出温厚的期许，极符合白居易诗作平易真切的一贯风格。

这首诗作于唐德宗贞元二十年（公元804年），当时诗人在长安担任秘书省校书郎一职。

白居易少时因避藩镇战乱，曾带着弟妹辗转流离，后来各自分居异地，长久未能团聚。时值除夕岁除，诗人独在客馆，对着摇曳孤灯，想起分散各地的亲人，百感交集之下写下这首寄赠之作。