钓台

百尺难量大丈夫,问他出处意何如。
乾坤已付刘文叔,从此先生归钓鱼。

译文

收起展开
严子陵的胸襟气量远超寻常度量,试问他出仕与归隐的初衷究竟是怎样的呢?
天下江山已经托付给光武帝刘秀治理,从此先生便安心归隐,垂钓于富春江畔。

注释

收起展开
  • 钓台即严子陵钓台,地处今浙江桐庐富春江畔,相传为东汉名士严光隐居垂钓的地方。
  • 出处指出仕为官和归隐闲居的人生选择。
  • 刘文叔东汉开国皇帝光武帝刘秀,字文叔,他是严光年少时的同窗好友。
  • 先生指严光,字子陵,刘秀即位后多次征召他入朝为官,他都坚辞不受,归隐田园。

赏析

收起展开
这是一首短小精悍的咏史绝句,没有堆砌过多的典故,以直白的设问开篇,直接点出严光作为大丈夫的超凡格局,跳出了普通咏史诗只赞叹钓台景物的俗套。

全诗立意高远,后两句点明严光归隐的核心前提:当天下已经得到明主的妥善治理,他便不再以世俗的功名为念,坦然回归江湖垂钓的生活,既赞颂了严光不慕权位的高洁品格,也暗含了诗人自身对南宋朝堂昏暗、有志难伸的现实感慨,寄寓了他对不受世俗羁绊的自由人格的推崇。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人刘过的咏史怀古作品,创作于诗人游历严子陵钓台期间。

钓台位于今浙江桐庐境内的富春江边,相传是东汉名士严光(字子陵)隐居垂钓的遗迹,千百年来往来的文人多有题咏,刘过此作便是其中颇具特色的一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: