推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游郭希吕石洞二十咏 倾月
游郭希吕石洞二十咏 倾月
刘过
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
去去山转深,树下益凄冷。
时有月乌飞,间碎梧桐影。
译文
收起
展开
一路往山深处行去,山势越转越幽深,伫立树下更觉周遭凄清寒冷。
不时有月夜栖宿的乌鸦掠翅飞过,时不时将梧桐投下的月影划得片片碎裂。
纠错
注释
收起
展开
去去
不断前行、越走越远的样子。
月乌
月夜中的飞鸦,古代神话传说月中有三足乌,后世也常用乌代指月中灵禽,此处泛指月夜出没的乌鸦。
间碎
间或划破、搅碎,间是不时、偶尔的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言短章通篇没有着一个“月”字,却全程浸满月光的清辉,造境构思极为精巧。
开篇两句从游人的行迹落笔,山行愈深寒意渐浓,先为整个画面铺就了一层清寂幽冷的底色。后两句更是化静为动,原本铺满地面的梧桐月影是全然静态的,飞鸦掠过时的微小扰动让月影出现细碎晃动,诗人精准捕捉到这一极难察觉的细节,把月夜山林的静谧空灵写到了极致,也暗合了“倾月”这一景观题名的幽逸意趣,是刘过集中少见的清隽山水小品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋著名江湖派诗人刘过的山水组诗《游郭希吕石洞二十咏》中的作品。
郭希吕是当时浙东一带的隐士,在东阳山间修筑了石洞别业,刘过漫游浙东时受邀造访友人,遍历石洞周边二十处特色胜景,逐处题写五言短咏,这一首便是专门吟咏名为“倾月”的山间月夜景观的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06