题叠浪轩

僧房矮占一窗幽,不见当年叠浪浮。
湖已为田知幻化,律更以教示精修。
白莲何日还同社,顽石无时不点头。
可惜能诗张孟辈,却无一字此间留。

译文

收起展开
低矮的僧房占尽一窗清幽景致,再也见不到当年湖面叠浪翻涌的旧时光景。
湖泊早已淤积成农田,可见世事变幻无常,佛门改律为教,昭示信众要精进修行。
不知何时能重现东晋白莲社那样的名士雅集,就连顽石也无时无刻不为佛法感化点头。
可惜当年擅长写诗的张孟一类的前代名士,竟没有半字题咏留存在这座轩堂之中。

注释

收起展开
  • 叠浪轩宋代佛寺中的一处轩堂,原本毗邻湖泊,以观赏湖面层层叠浪的景观得名。
  • 幻化佛教术语,指世间万物都是虚幻流变、没有恒常不变的自性的。
  • 精修指佛教信众精进修行,持守戒律、研习教义。
  • 白莲社东晋高僧慧远在庐山创立的佛教社团,当时诸多名士与高僧一同结社修行,是佛门雅集的著名典故。
  • 顽石点头传说东晋高僧竺道生宣讲佛法,连毫无灵性的顽石都为之点头感悟,形容佛法的感染力极强。
  • 张孟辈指前代姓张、孟的著名诗人,此处暗指曾游历当地的唐代诗人张祜、孟浩然等名士。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代禅理怀古诗,没有堆砌华丽辞藻,将世事变迁的沧桑感慨与佛理感悟自然融合,毫无生硬之感。

首联从眼前的僧房清幽景致切入,点出昔日叠浪翻涌的胜景早已消失,开篇就带出了厚重的历史沧桑感。颔联承接上文,从湖泊变田的实景延伸到佛理层面,点出世事无常的核心意涵,同时暗合佛寺规制变迁的现实,虚实结合十分巧妙。颈联用白莲社和顽石点头两个佛门经典典故,极大拓展了诗歌的意境厚度,也暗含了诗人对前代高僧名士风雅传统的追慕。尾联笔锋一转,感叹前代名士没有留下题诗,将怀古的怅惘情绪推向高潮,语尽而意不尽,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于刘过的《龙洲集》,是南宋宁宗年间诗人漫游江浙一带,到访湖畔佛寺中的叠浪轩时所作。

叠浪轩原本依湖而建,以临湖观浪为核心胜景,到刘过到访时,周边湖泊已经淤积为农田,佛寺的传承规制也发生了变迁,诗人览古伤今,便题写了这首七言律诗在轩壁之上。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: