八月十五日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗

秋日明月高高悬挂在澄澈的碧空之外，俊雅的友人正在宫禁之中悠然赏月。
一年之中只有今夜的月色最为美好，全天下没有哪里比得上宫禁这般清悠闲静。
皎洁的月光清清楚楚照亮了宫前双阙的匾额，清辉深深洒落一直漫过皇宫的重重宫门。
遥遥听闻你独自对酒沉醉还心生怅惘，我却没能亲眼看见月光洒落在你俊朗的身姿之上。

• 仙郎唐代对尚书省各部员外郎的美称，这里用来指代崔群，称赞他风神俊雅如仙人。
• 禁闱指皇宫之内，宫中门户设禁，非近侍不得随意出入，因此称为禁闱。
• 双阙古代宫殿正门左右对称修建的高台楼观，是皇家宫殿的标志性建筑，这里代指皇宫正门。
• 九门古礼记载天子居所设有九道宫门，后世以此泛指皇宫层层叠叠的宫门。
• 金波代指浮动的月光，月色洒下如同金色波纹荡漾，因此得名。
• 玉山典出《世说新语》，以“玉山将崩”形容名士醉后清朗俊美的仪态，这里用来指代醉后的崔群。

这首诗是白居易中秋咏月怀人的代表性作品，全诗将宫禁月夜独有的清绝意境，与对同僚友人的惦念之情自然融合，语言浅白流畅却意境悠远，毫无堆砌雕琢的痕迹。

前两联先从高空悬月落笔，点出中秋夜宫禁之中的月色独绝，以一个“闲”字衬出宫禁月夜远离市井尘嚣的澄澈氛围，和民间中秋的喧闹形成鲜明反差。颈联细笔描摹月光洒落宫阙的实景，将月色的皓洁通透、无远弗届的特质写得极具画面感。尾联自然收束到怀人主题，遥想友人独醉月下的情态，以没能亲眼得见月色照友人的淡淡怅然作结，余味悠长，尽显二人相知相念的深厚同僚情谊。

这首诗作于唐宪宗元和二年（公元807年），当时白居易在长安任职，与题中崔大员外即崔群同为翰林同僚，交谊深厚。

中秋当夜崔群以翰林身份在宫中当值，独自饮酒赏月，白居易听闻此事后，怀念起往日一同在宫中当值时见过的清美月夜景致，心有所感便写下了这首寄怀友人的七言律诗。