和元八侍御升平新居四绝句 累土山

不断堆积的土山渐渐高耸，山野的清逸意趣自然显露出来。
仿佛终南山的秀色直接被挪移到了这一方小小的庭院之中。
那终南山上的玉峰与蓝水想必此刻正满怀怅惘。
只怕新居主人看见这新垒的土山，就会转头遥望真正的旧山终南。

• 元八侍御即元宗简，家族排行第八，当时担任侍御史官职，是白居易交往多年的亲密友人。
• 升平新居元宗简在长安城内升平坊修建的私人宅第。
• 终南即终南山，坐落于长安城南郊，是唐代士人普遍向往游赏的名山。
• 玉峰蓝水代指终南山中的秀美山水，玉峰指终南山里的白玉峰，蓝水是终南山下的蓝溪。

这首七言绝句构思极为精巧，以小见大，将庭院中人工垒筑的小小土山，和名满天下的终南山巧妙关联，充满了灵动的浪漫想象力。

前两句写造景的妙趣，仅用十四个字就把主人堆山的巧思写得鲜活生动，仿佛千里之外的终南秀色被直接搬进了局促的城市庭院，尽显唐代文人闹中取静、于咫尺天地营造山林意趣的审美追求。后两句更是翻出常人想不到的新意，不从主人的赏玩得意处落笔，反而以拟人化的手法站在终南山的视角设想，说它怕主人见了这仿造的新土山，就不再遥望真正的旧山终南，笔锋俏皮余味悠长，也暗合了唐代朝士身在朝堂、心慕山林的普遍精神状态。

这首诗作于唐宪宗元和五年（公元810年），当时白居易在长安担任京兆府户曹参军。

诗题中的元八即白居易的至交好友元宗简，他时任侍御史，在长安升平坊营建了私人新居，落成后写下《升平新居四绝句》寄赠白居易，白居易便创作了四首和诗回赠，《累土山》是这组和诗中的第三首。