五季相冯道

历代成规知谨守,五朝八姓诰封新。
改辞易面何无耻,视古夷齐不愧心。

译文

收起展开
他本应知晓要谨慎恪守历代传承的纲纪成规,却接连在五个朝代八位君主治下获得新的诰封官衔。
改换说辞、变换面孔趋附新主是何等无耻,面对古代坚守气节的伯夷叔齐,他竟没有半分愧疚之心。

注释

收起展开
  • 五季即五代,指唐宋之间先后存续的后梁、后唐、后晋、后汉、后周五个短命王朝。
  • 冯道五代时期著名政治家,先后历仕四朝十君,长期身居高位,被后世儒者讥为毫无气节的“不倒翁”。
  • 诰封古代皇帝对官员及其亲属授予爵位、名号的官方封赠制度。
  • 夷齐伯夷与叔齐的合称,二人是商代末年孤竹君之子,周武王灭商后坚持不食周粟,饿死首阳山,被后世奉为坚守气节的典范。

赏析

收起展开
这首咏史诗立场鲜明,直抒胸臆,是宋代主流儒家气节观的集中体现。

全诗前两句以看似平实的叙述铺陈冯道的生平特征,点出他完全违背了传统士人应当恪守的忠君成规,在频繁的改朝换代中不断获取新的权位,平淡的字句中已经暗含批判锋芒。后两句直接发出尖锐的斥责,将冯道趋炎附势的无耻行径,和伯夷叔齐舍生守节的高尚品格形成强烈反差,爱憎分明,语言直白有力,把宋代士人对失节者的鄙夷态度展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人金朋说创作的咏史作品,专门针对五代时期的政坛人物冯道所作。

五代十国是中国历史上政权更迭最为频繁的乱世,前后五十余年间中原地区就换了五个王朝十余位君主,冯道以高官身份先后效力多个政权,完全不受传统忠君观念约束,宋代尊崇儒学的士大夫普遍将其视为丧失气节的反面典型,本诗正是这种正统评价的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: