杂曲歌辞 十二月乐辞 九月
离宫散萤天似水，竹黄池冷芙蓉死。
月缀金铺光脉脉，凉苑虚庭空澹白。
霜花飞飞风草草，翠锦斓斑满层道。
鸡人罢唱晓珑璁，鸦啼金井下疏桐。
月缀金铺光脉脉，凉苑虚庭空澹白。
霜花飞飞风草草，翠锦斓斑满层道。
鸡人罢唱晓珑璁，鸦啼金井下疏桐。
离宫里萤火虫四散飞去，夜空凉如水，竹子枯黄、池水冰冷，池中的荷花早已凋零死去。
月光点缀在宫门的金饰之上，清辉流转脉脉，清冷的苑囿、空寂的庭院里漫着一片淡白的月色。
霜花飘飞、风声飒飒，枯黄间杂着残绿的落叶像彩锦一样，斑斓地铺满了层层台阶。
宫中报晓的鸡人已经停止了传唱，天色朦胧将明，乌鸦在雕栏的金井旁啼叫，稀疏的桐叶正从枝头缓缓落下。