待漏入阁书事奉赠元九学士阁老

宣政殿前皇家仪仗排列整齐，紫宸殿的宫门缓缓向外开启。
翰林们停下彩笔暂不草拟制诰，在花纹砖上按品级站好朝班。
稀疏的残星像细碎银砾点缀天际，西沉的残月仿佛坠落成金环。
暗处的铜壶滴漏还在传来水滴声，天上的银河渐渐西斜隐没山后。
东方天际渐渐透出拂晓的亮色，面向北恭敬地仰望天子的容颜。
殿中的香炉升起一缕笔直的青烟，垂着红绶的佩饰闲静悬在腰间。
我惭愧能和您一同进入中书省供职，在翰林院忝居高位先于同侪登进。
您笑我身上的青袍已经穿得陈旧，夸赞您的大红色官绶鲜亮殷红。
您这位诗中仙人即将返回清贵官署，只有我这贪酒抱病的人滞在凡尘。
祝您好走啊这对才德出众的鸳鸾挚友，一旦冲天高飞便再也不会回落凡尘。

• 待漏古代百官在五更之前抵达皇宫等候朝见，等待漏刻指示的上朝时刻，称为待漏。
• 宣政仗宣政殿前列队的皇家仪仗，宣政殿是唐代长安大明宫的正殿之一。
• 紫宸关紫宸殿的宫门，紫宸殿是唐代大明宫的天子便殿，是常朝接见群臣的场所。
• 花甎即花砖，唐代翰林院的台阶以花纹砖铺成，朝臣候朝时按品级立在花砖之上。
• 暗漏藏在暗处的铜壶滴漏，是古代的计时器具。
• 明河指天上的银河。
• 天颜对天子容颜的敬称。
• 纶闱又称纶阁，是古代草拟皇帝制诰的中书省的别称。
• 翰苑即翰林院，是唐代储备文学侍从官员的官署。
• 茜绶大红色的官绶，唐代高品级官员佩红色绶带。
• 鸳鸾侣鸳鸾都是传说中高贵的瑞鸟，用来比喻品行高洁、才德出众的同僚挚友。

这首诗是中唐翰林文人生活的真实写照，全程以时间为线索，从宫门开启的拂晓前场景写起，依次铺陈残星残月、漏声渐传、银河西沉、东方渐白的天色变化，将待漏过程中的所见所感描摹得细腻入微，极具画面感。

诗中既有对皇家朝会肃穆华贵氛围的如实记录，也暗含了诗人与元稹二人同为翰林的同僚知己的深厚情谊，末尾以“冲天便不还”的期许作结，对友人的才学与前程极尽推崇，语带调侃又情真意切，是白居易早期馆阁诗中的代表性作品。

这首诗作于唐宪宗元和二年（公元807年），当时白居易与元稹（字微之，行九，即诗题中的元九）一同被召入翰林院担任学士，二人同为文坛挚友，时常一同入阁待漏等候朝见。

这首诗就是某次二人拂晓一同入朝待漏之后，白居易写给元稹的赠诗，既记录了中唐宫廷拂晓朝会的独特场景，也饱含对挚友的称许与美好祝愿。