连雨

连绵风雨中四下昏暗，萧萧之声不绝，鸡鸣声从早到晚日日回响。
细碎的雨声笼罩着雨中的苦竹，芭蕉叶上带着凉意的翠色水珠簌簌坠落。
水鸟无处避雨，纷纷飞到屋檐下栖宿，泥地里的青蛙也蹦跳着钻进屋内。
这时我还听说外族的朝贡使者已经抵达，明天我就要动身赶赴朝廷参与朝会。

• 萧萧拟声词，这里形容风雨淅淅沥沥的声响。
• 苦竹竹的一种，竹干较为矮小，节长而味微苦。
• 冷翠指雨中芭蕉叶上带着凉意的翠色水珠。
• 蕃客这里指来自周边少数民族政权的朝贡使者，“蕃”通“番”。
• 趋朝指赶赴朝廷参加朝会。

这首五言律诗是白居易写景抒怀的代表性作品，前六句全从“连雨”二字生发，视听感官交错，将连日阴雨的湿冷沉闷氛围渲染得淋漓尽致。

诗人没有使用华丽的典故，全以日常的意象入诗：雨打苦竹的细碎声响，雨落芭蕉的清翠冷意，水鸟投檐、泥蛙入户的动态细节，都充满了生活化的真实质感，仿佛将读者直接拉入那个潮湿幽暗的雨天。

末两句笔锋陡然一转，从纯粹的景物描写跳转到人事消息，在满篇湿冷的雨意中添入了明快的期待感，既符合白居易浅切自然的一贯诗风，也藏着诗人对朝局安定的暗自期许。

这首诗创作于唐穆宗长庆二年（公元822年）之前，当时白居易在长安担任中书舍人，身处连日阴雨的梅雨时节，闲居官舍之中有感而作。

当时唐王朝与周边少数民族政权往来频繁，边境安定，藩客入朝是当时常见的盛景，诗人在久雨的沉闷氛围中听闻这一消息，心境也随之舒展。