钱湖州以箬下酒李苏州以五酘酒相次寄到无因饮聊咏所怀

烦劳你将湖州箬下这种能消解忧愁的美酒，寄给我这个在江城居住的爱酒老翁。
我们三州相邻如同鼎的三足却无处相会，刚出坛的新酒何时才能一同举杯共饮？
酒液倾倒出来就像竹叶青般满杯泛着清绿，饮下之后脸颊就像桃花一样染上酡红。
不要怪我醉后还这般殷勤地思念你们，我们曾经一同在门下省和尚书省共事啊。

• 箬下酒湖州乌程县箬溪出产的名酒，是唐代地方名酒中的上品。
• 五酘酒苏州特产的重酿美酒，需经过五次投曲发酵而成，酒味醇厚浓烈。
• 铛脚三州铛是古代三足的炊具，当时白居易任杭州刺史，钱徽任湖州刺史，李谅任苏州刺史，三州相邻如同鼎的三足，故称铛脚三州。
• 瓮头指刚酿好还未过滤的新酒，也叫瓮头春。
• 西省唐代门下省的别称，因地处大明宫宣政殿廊庑西侧得名。
• 南宫唐代尚书省的别称，因尚书省地处皇宫南部而得名。

这首诗通篇以酒为线索，情感层层递进，开篇先叙友人远道寄酒的深厚情谊，次句叹三州相隔不得同饮的遗憾，继而想象二人共饮美酒的酣畅情态，最后回溯同朝为官的旧交往事，脉络清晰自然。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻，将友人之间的惺惺相惜、宦游江南的闲散怅惘与对旧日同游的深切怀念融于一体，风格平易浅切，完全体现了白居易诗作直白抒情、情真意挚的典型特色。

这首诗创作于唐穆宗长庆二年（公元822年），时年五十一岁的白居易正出任杭州刺史。

当时相邻的湖州刺史钱徽、苏州刺史李谅都是白居易的多年故交，二人先后将当地特产的名酒寄到杭州，白居易感念友人相赠的心意，却因三州分治、公务缠身无法相聚同饮，便写下这首诗抒发胸中所感。