六年春赠分司东都诸公

我身为河南地方长官，内心十分惭愧没有出众的才干与治术。
承蒙朝廷破格提拔恩遇已经太多，平生所逢的幸运事不止一桩。
恰好遇上谷物丰收价贱的年岁，又正值百姓安居乐业的太平时日。
各郡县的牢狱都空空荡荡，乡间的盗贼也都四散逃匿不见踪迹。
这期间最让人庆幸的事，是朝中诸多好友都分司东都在洛阳任职。
出行时接连遇上贤德同僚，闲坐时共处满室都是芳洁的良友。
时常一同联骑向朝廷呈送表章，闲暇之余便轮流挥动题诗的笔毫。
落雪的夜晚我们持烛夜游，和暖的春风里大家提着酒壶同游郊野。
繁花任由黄莺逐一清点，垂柳交付春风次第梳理排布。
官酿的酒味清淡如同清浆，樱桃枝头上垂着娇嫩鲜红的果实。
洛阳的少年调试好精美的竹管乐器，善歌的女子弹响音色清亮的瑶瑟。
眉黛含愁歌声里情思深婉，腰肢柔缓舞步和着密集的节拍。
每每因为和大家一同酣饮欢乐，自然而然就忘记了自身衰老多病。
这才醒悟所谓的治病医方，远比不上杯中的美酒更能消解愁绪。
人生岁月一天天随意度过，世间的俗事什么时候才能完结？
我这老朽素来懒散疏懒，希望诸位能时常邀约我一同游宴。

• 同州牧这里指河南尹，即洛阳地区的最高行政长官，牧是古代对地方州府长官的尊称。
• 忝擢谦辞，指愧受提拔，忝是辱没、有愧的意思。
• 分秩指分司东都，即在洛阳担任闲散的朝官职务。
• 鸳鹭群鸳和鹭都是朝列有序的水鸟，这里用来比喻同僚贤士。
• 榼古代用来盛酒的酒壶。
• 法酒按照官方规定的标准酿制的官酒。
• 含桃樱桃的别称。
• 肘后方指葛洪所著的医书《肘后备急方》，这里代指治病的药方。
• 乖慵指性情疏懒、懒散不合俗务。
• 牵率指邀约、带领。

这首诗典型体现了白居易晚年所推崇的“中隐”人生旨趣，开篇先自谦才疏，感念朝廷恩遇，继而铺陈洛阳物阜民安的境况，满溢着太平闲居的欣慰，完全没有一般地方长官诗作常见的矜夸之气。

诗中用大量篇幅描摹与友人同游宴饮、诗酒歌舞的日常场景，笔调轻快明丽，“花教莺点检，柳付风排比”一句尤见巧思，以拟人手法写春日风物，鲜活灵动，全无板滞之感。全诗语言平易畅达，没有刻意雕琢的痕迹，既展现了东都群贤相聚的雅集之乐，也暗含了诗人对世俗繁务的疏离，以及对随性自在生活的珍视，是白居易晚年闲适诗的代表性作品。

这首诗作于唐文宗大和六年（公元832年）春天，当时白居易正担任河南尹，治所位于东都洛阳。此前他因病辞去苏州刺史职务返回洛阳，出任河南尹后为政宽简，政务并不繁剧。

当时河南一带连年丰收，民生安定，刑狱清简，同时洛阳聚集了大批因各种原因分司东都的朝中官员，大多是白居易的旧友诗朋，这群人大多持闲适避世的人生态度，日常以诗酒游宴为乐，这首诗就是白居易写给诸位东都同僚的酬赠之作。