苏州李中丞以元日郡斋感怀诗寄微之及予輙依来篇七言八韵走笔奉荅兼呈微之

我这白头的余杭白姓太守，抛却声名落魄闲居已经很久。
自从辞别渭北故乡的春日风物，如今又在江南举起新年的美酒。
杯前强作欢笑歌唱只是勉强，镜里的容颜早已渐渐衰老腐朽。
垂暮之年主掌郡事满心惭愧，相邻州郡幸得平生相交的挚友。
长洲的芳草连到松江的堤岸，曲水的繁花接往镜湖的湖口。
如今年岁已老你还能畅饮吗？新春到来你可曾出外闲游？
请黄莺捎话告知苏州的李六，托鸿雁把信寄给越州的元九。
不要嗟叹岁月一天天催人老去，最可贵的是把当下的每一年握在手中。

• 李中丞指李谅，字复言，曾官拜御史中丞，时任苏州刺史，是白居易、元稹的多年好友。
• 元日正月初一，即农历新年第一天。
• 郡斋州郡长官官署中的书房闲居之所。
• 微之元稹的字，元白诗派的核心代表人物，与白居易为毕生至交。
• 长洲古地名，今属江苏苏州，此处代指苏州辖境。
• 松江即吴淞江，流经苏州、上海一带的重要水系。
• 镜湖又名鉴湖，在今浙江绍兴，是元稹任职的越州境内的著名湖泊。
• 李六、元九唐人常以行第相称，李六即李谅，元九即元稹。

这首七言八韵的唱和诗完全延续了白居易一贯的浅白平易风格，没有刻意雕琢的辞藻，全用老友闲谈般的语气铺陈心事，亲昵自然的交谊感扑面而来。

诗作从自身的宦游经历写起，顺次勾连三人所处的苏杭越三地的地理脉络，以莺雁传书的浪漫想象串联起三位挚友的空间距离，最后跳出传统叹老嗟卑的俗套，落脚在珍惜当下、把握当下的旷达人生态度，尽显白居易中年之后知足保和的处世哲学，是元白唱和系列诗作中极具生活温度的代表性作品。

这首诗作于唐穆宗长庆三年（公元823年），彼时白居易正出任杭州刺史，寄诗的李中丞即李谅，时任苏州刺史，诗中提及的微之即元稹，时任越州刺史，三人为毗邻的地方长官，素来交谊深厚。

正月元日当天，李谅在苏州官署写下感怀诗作寄给白居易与元稹，白居易收到来诗后即刻依原韵走笔创作了这首酬答之作，同时将诗作抄送元稹，三人同地同时的唱和也成为中唐诗坛的一段佳话。