西湖留别

远行的前路风烟凄迷，郊外饯别的帐幕里，离别的曲调让管弦之声都带着哽咽。
诸位女子不必苦苦挽留我这刺史，是朝廷的恩典规定我只能在这里任职三年。
还记得往日我们在绿藤的浓荫下铺设歌席宴饮，在红荷盛开的湖面停泊着游赏的画船。
每走一步回头望去都满是值得眷恋的景致，其中最让我难以割舍的就是西湖边的风光。

• 祖帐古代在郊外路边设置的专门为远行之人饯别的帐幕。
• 翠黛古代女子以青黑色的黛石画眉，此处代指杭州当地的歌女与送行的民众。
• 五马汉代制度太守出行乘坐五匹马拉的车，后世便以五马代指州郡长官，此处是诗人自指杭州刺史的身份。
• 泊停泊，指船只靠岸停驻。

这首诗以饯别的凄清场景开篇，开篇就将离别的沉郁氛围铺陈开来，管弦声都似被离情哽住，足见送别双方情绪之浓烈。

颔联没有顺着挽留的情绪写自己的不舍，反而以平和的口吻道出自己离任的缘由，既符合官员的身份分寸，也暗合了自己三年来在杭州履职尽责的坦荡心境。颈联转而回溯在西湖边的游赏往事，绿藤红藕的明丽景致，和开篇的风烟惨戚形成强烈反差，足见诗人对杭州生活的珍视。

尾联收束全诗，将所有眷恋的落点都归于西湖，直白却不浅俗，把诗人与西湖、与杭州百姓的深厚羁绊写得真挚动人，千百年来成为咏叹西湖别情的经典诗作。

这首诗作于唐穆宗长庆四年（公元824年），时年五十三岁的白居易在杭州刺史任上已满三年，按照唐代官员任期制度即将离任，启程返回洛阳。

白居易在杭州任内疏浚西湖、修筑湖堤、体恤民生，不仅留下了惠及后世的水利工程，也与当地百姓、友人结下了深厚情谊，这首诗就是他临行前告别杭州、留别西湖的抒怀之作。