赠皇甫庶子

我们一同在闲散的职位上流连徘徊是什么缘故，旁人都说您有才学而我才疏学浅。
马匹很少骑乘马蹄生涩容易绊倒，官印很少使用锁都锈滞难以打开。
妻子知道我年纪大了特意给衣服添上棉絮，婢女禀报天气寒冷正温酒滤取酒液。
更让我惭愧的是小吏前来咨询拜呈表章的事务，穿着单衣冒着大雪深夜赶来。

• 散地这里指事务清简、没有繁重公务的闲散职位。
• 蹶跌倒，这里指马匹久不骑行动作生疏容易失蹄。
• 印锁官印上的锁，长期闲置不用就会生锈滞涩。
• 酒醅没有经过滤的新酿米酒，这里指温热待取的酒液。
• 小胥官府中负责文书事务的低级小吏。
• 咨拜表咨询商议拜呈给皇帝的表章相关事务。

这首诗典型体现了白居易浅切直白的日常化写作风格，没有用典也无刻意雕琢，全从真实的生活体验落笔。

前两句以自嘲起笔，点出二人同处闲散的境遇，看似自谦实则暗含对官场闲置才士的淡淡不平。中间两联全取生活化细节，久不骑的马、生涩的印锁、妻子添衣、婢女温酒，把闲散官员的日常状态写得鲜活真切，充满烟火暖意。末句落笔于深夜冒雪前来的小吏，在融融居家场景里陡然掺入一丝职场的寒凉，愧疚之情自然流露，余味悠长。

这首诗作于唐穆宗长庆元年（公元821年），当时白居易在朝中任中书舍人，友人皇甫氏担任太子庶子，二人都身处事务清简的闲散职位。

当时朝廷党争激烈，白居易主动请求外放未果，在朝任闲职期间与同僚友人多有日常唱和，这首诗便是他与皇甫庶子往来酬赠的作品。