酬裴相公题兴化小池见招长句

您因为喜爱这一方小巧的池塘，特意邀请我这个闲散之人赴宴，不嫌弃我这老朽的身份，还赠给我新作的诗篇。
山公醉酒倒乘归的雅态尽可以效仿，范蠡乘扁舟归隐的旧事却不必急着去追慕。
断根的蓬草偶然飘落到桃李成荫的小径，受惊的水鸥无意间擦过了曾代指中枢要地的凤皇池。
我怎敢推辞以自己拙劣的诗作来酬和您的高妙韵句，一勺池水又怎禁得住您这万顷陂塘般的浩瀚才思呢？

• 裴相公指裴度，唐代中后期著名宰相，时为东都留守，是白居易晚年在洛阳的诗友领袖。
• 兴化小池裴度在东都洛阳兴化坊宅邸内修建的园林池沼，是当时洛阳名士宴集的知名场所。
• 山公倒载典故出自《世说新语》，指晋代名士山简镇守襄阳时，常外出饮酒大醉，命人倒乘车舆而归，形容旷达不拘的醉饮姿态。
• 范蠡扁舟典故出自《史记》，指春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴之后，不恋权位乘扁舟归隐五湖的故事。
• 凤皇池即凤凰池，古时常用来代指中书省，此处暗合裴度曾身居宰相中枢的身份。
• 课拙是作者自谦的说法，指自己的诗作功力浅陋、不成章法。
• 万顷陂指面积辽阔的大湖，此处用来比喻裴度的才思宏富浩瀚。

这首酬和诗通篇用典妥帖自然，不卑不亢，尽显白居易晚年闲适从容的创作风格，是唐代文人唱和诗中的上乘之作。

首联直接点题，交代裴度邀己赴宴赠诗的缘起，“不嫌”二字尽显二人不分身份高下、忘形交游的亲密交谊，毫无官场酬应的客套俗套。颔联连用两个典故，一取当下诗酒醉饮的现世旷达，一舍远遁江湖的出世决绝，精准贴合二人当时闲居东都、不必彻底归隐的生活状态。颈联以飘蓬、惊鸥自喻，将自己闲散野逸的身份和裴度曾经身居台辅的尊贵身份巧妙绾合，用典不着痕迹，比喻新奇妥帖。尾联收束到酬和诗的本意，自谦才疏，将对方的才思比作万顷大陂，自己的拙作不过一勺池水，谦敬得体，余味悠长。

这首诗作于唐敬宗宝历二年（公元826年），当时白居易以太子宾客身份分司东都洛阳，仕途倦怠，过上了半官半隐的闲居生活。

时任东都留守的裴度（即诗题中的裴相公），在洛阳兴化坊的宅邸中修建了小池园林，多次邀集白居易、刘禹锡等旧友宴饮唱和，这首诗正是白居易收到裴度题池见招的长诗之后所作的酬和回应。