句 其一
生就石桥罗汉面，吟成雪屋阆仙诗。
译文
收起展开
你天生就长着石桥罗汉般清癯古朴的面容，赋诗就像唐代诗人贾岛那样写出清奇不凡的诗句。
注释
收起展开
- 石桥罗汉天台山石桥相传有五百罗汉驻留，此处用来形容人面貌清癯古朴，风神脱俗。
- 阆仙指唐代诗人贾岛，贾岛字阆仙，一生以苦吟著称，诗风清奇瘦硬。
赏析
收起展开
人物画的赞语规范："生就石桥罗汉面，吟成雪屋阆仙诗"——生就一副石桥罗汉般的古拙面相（天生的），吟成雪屋里阆仙（贾岛号阆仙）般的苦吟诗（苦出来的）——杜耒赞友：貌是天赋，诗是修行——两句把一个人的外表与内功分别归档。
创作背景
收起展开
杜耒是南宋时期的江湖派诗人，这首作品是其流传下来的残句，原诗全篇已经散佚，仅存此一联。
一般认为此联是杜耒用来赞咏友人的形貌与诗才所作，具体创作细节已不可考。
一般认为此联是杜耒用来赞咏友人的形貌与诗才所作，具体创作细节已不可考。